50 Jahre Städtepartnerschaft Chenôve - Limburgerhof
Vom 2. - 5. Oktober 2025 feierten wir in Limburgerhof das 50. Jubiläum unserer Städtepartnerschaft mit Chenôve. Es war ein großartiges Wochenende.
Donnerstag 2.10.2025
Eine gespannte Stille lag noch in den Räumen des Jugendkulturzentrums Limburgerhof. Wir warten auf unsere französischen Gäste aus Chenôve. Der große Saal geschmückt, die Tische gedeckt, das warme Buffet brutzelte so vor sich hin.
Donnerstag 2.10.2025
Eine gespannte Stille lag noch in den Räumen des Jugendkulturzentrums Limburgerhof. Wir warten auf unsere französischen Gäste aus Chenôve. Der große Saal geschmückt, die Tische gedeckt, das warme Buffet brutzelte so vor sich hin. Die kleinen gehäkelten Kokarden waren ein heiß begehrtes Andenken,
Donnerstag 2.10.2025
18:00 Uhr: mit einem Mal waren sie da. 17 Freunde vom Partnerschaftsverein Chenôve, angeführt von der Vorsitzenden Evelyne Desjacques, und 5 Teilnehmer von der Stadtverwaltung Chenôve. Zahlreiche Mitglieder des Partnerschaftsvereins Limburgerhof und Vertreter des Gemeinderats ergänzten die Gästeschar.
Donnerstag 2.10.2025
18:00 Uhr: mit einem Mal waren sie da. 17 Freunde vom Partnerschaftsverein Chenôve, angeführt von der Vorsitzenden Evelyne Desjacques, und 5 Teilnehmer von der Stadtverwaltung Chenôve. Zahlreiche Mitglieder des Partnerschaftsvereins Limburgerhof und Vertreter des Gemeinderats ergänzten die Gästeschar.
Freitag 3.10.2025
Um 10:00 Uhr erwartete uns der Friedhof Limburgerhof zu einer Kranzniederlegung am Ehrenmal.
Freitag 3.10.2025
Die beiden Bürgermeister Andreas Poignée und Thierry Falconnet hielten Reden in Gedenken an die Toten der Weltkriege. Ein musikalischer Abschiedsgruß beendete die Veranstaltung.
Freitag 3.10.2025
Um 11:00 Uhr fanden wir uns alle im Schlösschen im Park ein. Im festlich geschmückten Saal im ersten Stock hielten die Bürgermeister Andras Poignée und Thierry Falconnet Reden zum Tag der Deutschen Einheit. Sehr interessant waren die Erlebnisse und Eindrücke von Thierry Falconnet, der den Fall der Mauer aus der Ferne in Frankreich erlebt hat. Seine Gedanken waren, dass hoffentlich nicht gleich die Panzer anrollen.
Freitag 3.10.2025
Begleitet wurde die Feierlichkeit von einem Streichquartett der Kreismusikschule, die wunderschöne Musikstücke interpretierten.
Freitag 3.10.2025
Derweil die offiziellen Delegationen der Verwaltungen zum Essen ins örtliche Golfrestaurant fuhren, begaben sich die Mitglieder der Partnerschaftsvereine nach Speyer. Nach einem kurzen Spaziergang entlang des Rheinufers ging es dann aufs Schiff. Die Fahrt führte sechs Kilometer stromabwärts bis zum Ketscher Altrhein und danach auf der gegenüberliegenden Seite in den Reffenthaler Altrhein hinein.
Freitag 3.10.2025
Während der Fahrt erhielten wir vom Kapitän sehr interessante Informationen über Rhein und Altrhein sowie insbesondere über die hier heimischen Wasservögel. Alle Reiseteilnehmer genossen die stillen idyllischen Waldufer des Altrheinarmes im Naturschutzgebiet. An Bord wurden wir bestens mit Speisen und Getränke versorgt. Nach anderthalb Stunden endete die Fahrt, die nach Meinung der Teilnehmer viel zu kurz war.
Freitag 3.10.2025
Um 19:00 Uhr trafen sich alle Teilnehmer wieder im Schlösschen im Park, wo im Erdgeschoss wundervoll gedeckte Tische und ein Buffet warteten. Nun waren auch die restlichen 4 Teilnehmer aus Chenôve angekommen.
Freitag 3.10.2025
Um 19:00 Uhr trafen sich alle Teilnehmer wieder im Schlösschen im Park, wo im Erdgeschoss wundervoll gedeckte Tische und ein Buffet warteten. Nun waren auch die restlichen 4 Teilnehmer aus Chenôve angekommen.
Freitag 3.10.2025
Reden durften auch nicht fehlen. Den Anfang machte Jürgen Kleinhans, mit Übersetzung durch Hannelore Cenefels. Danach hatten die Bürgermeister wieder das Wort, übersetzt durch Michael Goldschmidt unter Zuhilfenahme der KI, und redeten über den Sinn von Partnerschaften im Allgemeinen und unserer Partnerschaft im Besonderen.
Freitag 3.10.2025
Der Austausch von Geschenken an Honoratioren durfte nicht fehlen. So freute sich manch einer über guten Burgunder- oder Pfälzerwein (mit Trinkglas).
Freitag 3.10.2025
Bevor nun die Bürgermeister sich zum Anschneiden der dreistöckigen Geburtstagstorte vorbereiteten, gingen schon die ersten Schnäpse rund. Neben der leckeren Torte gab es noch Dampfnudeln, sodass kein Teilnehmer, der wollte, ohne Dessert nach Hause gehen musste.
Samstag 4.10.2025
Die Mitglieder beider Partnerschaftsvereine machten sich wieder auf zu einem Ausflug nach Heidelberg. Zu früher Stunde trafen wir uns am Bahnhof und die Linie S2 brachte uns pünktlich zum Altstadtbahnhof Heidelberg.
Samstag 4.10.2025
Wir erlebten eine professionelle Führung durch das Schloss und staunten neben den bekannten Highlights wie Fass und Terrasse über einige jüngst renovierte und neu geschaffene Innenräume, die bei einem normalen Besuch nicht zugänglich sind.
Samstag 4.10.2025
Der anschließende Rundgang durch die Altstadt endete zum Mittagessen in dem Studentenlokal ‚Schnookeloch‘, ‚Pfälzer Teller‘ war ein viel bestelltes Gericht.
Samstag 4.10.2025
Um 14:00 Uhr besuchten die offiziellen Delegationen die Malschule in Limburgerhof, die nun in neuen Räumlichkeiten neben dem Bahnhofskiosk ihre Kunst zelebriert. Selbst machen hieß es beim Siebdruck, mit dem Jutetaschen mit einem Motiv zur Partnerschaft bedruckt wurden.
Samstag 4.10.2025
Um 15:30 Uhr trafen sich dann alle Delegationen und Partnerschaftsvereinsmitglieder unter Teilnahme der Öffentlichkeit am Burgunderplatz. Dort wurde ein Granit-Stele mit Bronzeplakette zur Erinnerung an die 50jährige Städtepartnerschaft enthüllt. Bereits im Mai wurde ein Zwilling der Bronzeplakette in Chenôve enthüllt, so dass nun beide Gemeinden das in Bronze gegossene Logo des 50ten Geburtstags bei sich in der Öffentlichkeit stehen haben.
Samstag 4.10.2025
Nach den Reden der beiden Bürgermeister Andreas Poignée und Thierry Falconnet pflanzten sie je einen Rebstock aus dem Burgund und aus der Pfalz neben die Granit-Stele. Möge die Bronze nun nicht mehr geklaut werden, wie das vorherige Erinnerungssymbol aus Bronze zur 15jährigen Partnerschaft.
Samstag 4.10.2025
Um 18:00 Uhr war es dann so weit. Der Festakt zur 50jährigen Partnerschaft im Kultursaal Limburgerhof wurde begonnen. Christine Buchalet, Stadträtin in Chenôve und Michael Goldschmidt, Beigeordneter in Limburgerhof begrüßten die zirka 300 Zuschauer und moderierten den Abend in humorvoller Weise.
Samstag 4.10.2025
Danach folgten Schlag auf Schlag abwechselnd Kurzfilme über die Partnerschaft, in der die vorherigen Aktiven zu Wort kamen, Musik- und Tanzeinlagen der Domholzschule und Carl-Bosch-Schule, sowie wieder Reden der beiden Bürgermeister Andreas Poignée und Thierry Falconnet.
Samstag 4.10.2025
Beide würdigten in ihren Reden das Engagement der Partnerschaftsvereine und die Wichtigkeit einer Städtepartnerschaft vor dem Hintergrund der Demokratie in Europa. Beide bekamen dafür langanhaltenden, stehenden Applaus vom Auditorium.
Foto von links: Thierry Falconnet, Bürgermeister Chenôve / Heinrich Zier, Altaltbürgermeister Limburgerhof / Dr. Peter Kern, Altbürgermeister Limburgerhof / Andreas Poignée Bürgermeister Limburgerhof
Samstag 4.10.2025
Höhepunkt des Abends war die Neuunterzeichnung der Partnerschaftscharta. War sie in Chenôve noch in handlicher Form für eine Ledermappe, wurde sie in Limburgerhof überdimensioniert als Wandschmuck erstellt. Das brachte die Gelegenheit, nicht nur die Unterschriften der Bürgermeister zu verewigen, sondern aller Teilnehmer an diesem Abend. Jedoch zuerst unterschrieben die Bürgermeister zu den Klängen der Europahymne, gespielt vom Saxofon-Ensemble der Kreismusikschule.
Samstag 4.10.2025
Der Partnerschaftsverband Rheinland-Pfalz-Bourgogne entsandte seine Vertreterin aus der Pfalz, Marie Braun, um langjährig verdiente Aktive in der Partnerschaft zu ehren. So wurden mit der bronzenen Ehrenmedaille ausgezeichnet: Evelyne Desjacques (Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Chenôve), Jürgen Kleinhans (Gründungsmitglied und Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Limburgerhof), Hannelore Cenefels (langjährige Zuständige für die Partnerschaft in der Stadtverwaltung Chenôve und fleißige Übersetzerin), Brigitte Ehresmann (Schriftführerin und treibende Kraft des Partnerschaftsvereins Limburgerhof) und Rolf Dörner (langjähriger Zuständiger für die Partnerschaft in der Gemeindeverwaltung Limburgerhof) .
Samstag 4.10.2025
Die Feier endete mit dem Spielen der beiden Nationalhymnen, zu denen sich alle Zuschauer von ihren Plätzen erhoben. Jedoch ging der Abend mit einem fulminanten Empfang im festlich geschmückten Foyer des Rathauses Limburgerhof weiter.
Das Luftballonfenster zum Geburtstag war Rahmen für viele Erinnerungsfotos.
Samstag 4.10.2025
Pfälzer Wurststullen, in Französisch Canapé Palatinat, kleine Burger und Cup Cakes mit dem Logo des Geburtstages landeten in hungrige Bäuche. Sekt, Wein, Wasser wurden zum Anstoßen mit den Freunden genutzt.
Samstag 4.10.2025
Eine vom Partnerschaftsverein Chenôve zur Verfügung gestellte Ausstellung über die Partnerschaft fand viele Bewunderer.
Sonntag 5.10.2025
Pünktlich um 10:00 Uhr trafen sich unsere französischen Besucher und die Gastgeber erneut im Foyer des Rathauses. Die gut erhaltenen Reste vom Buffet des Vorabends wurden wieder mit Getränken angeboten (diesmal kein Schnaps), auch zum Mitnehmen für die Fahrt zurück nach Chenôve.
Sonntag 5.10.2025
Unter großem Applaus und Winken wurden die Freunde verabschiedet und auf den Weg gebracht. Wir sind überzeugt, dass dieses Festwochenende, wie auch das im Mai in Chenôve, uns für weitere Aktivitäten nachhaltig inspiriert und motiviert für die Freundschaft zwischen Limburgerhof und Chenôve, zwischen Deutschland und Frankreich.